Oleh: Awang Darmawan, S.Pd
Pelajaran berikutnya adalah tentang perbedaan antara "believe" dan "believe in" dalam Bahasa Inggris.
Silahkan disimak, dipelajari diamalkan.
1. Believe
"Believe" (mempercayai) berarti menerima bahwa sesuatu atau kata-katanya seseorang adalah benar. Kita dapat mempercayai seseorang atau sesuatu yang seseorang sudah katakan.
Contoh:
- I believe Icih. She is always honest.
(Saya mempercayai Icih. Dia selalu jujur.)
(Saya mempercayai Icih. Dia selalu jujur.)
- Do you believe her story? It sounds fishy to me.
(Apakah Anda mempercayai ceritanya? Itu terdengar mencurigakan bagi Saya mah.)
(Apakah Anda mempercayai ceritanya? Itu terdengar mencurigakan bagi Saya mah.)
2. Believe_ln
"Believe in" (percaya pada/dengan) sedikit berbeda. Ia berarti memiliki kepercayaan atau keyakinan bahwa sesuatu itu ada. Kita dapat percaya pada/dengan seseuatu karena kita memiliki kepercayaan atau keyakinan bahwa ia ada walaupun kita mungkin belum pernah melihat atau mengalaminya. "Believe in" juga tersmasuk phrasal verb.
Contoh:
- Do you believe in ghosts?
(Apakah Anda dengan hantu?)
(Apakah Anda dengan hantu?)
- I believe in Allah.
(Saya percaya pada Allah.)
(Saya percaya pada Allah.)